lelohasztja vki reményeit

• to pour cold water on sy's enthusiasm, to throw cold water on sy's hopes

lelohasztja a kifejezésekben

lelohasztja vki lelkesedését
• to pour cold water on sy's enthusiasm
lelohasztja a társaság hangulatát
• to put a damper on the company